A note on terminology: journalistic discourse and cultural impact in the Romanian written press
[Discours journalistique et retombées culturelles dans la presse roumaine écrite]
Ana-Marina Tomescu – Elena-Cristina Ilinca
DOI: 10.18355/XL.2023.16.04.09
Abstract
In this article, we aim to discuss to what extent the articles published in the Dilema veche journal and on the RFI Roumanie website fall within the classic genres of journalistic writing, or they confirm the idea of a constant renewal of journalistic genres. The media space favors a great diversity of productions, characterized on the one hand by “heterogeneity and permeability” (Zagyi, 2011: 159) and on the other hand by interactivity since the reader has the possibility of reacting or commenting. Taking into account this context, our objective is to identify the evolution, the formal changes and the diversity of this type of articles, which tend to be adapted to the characteristics of the online written press. In the second part of our study, we will focus on the perception of a cultural event related to the Goncourt prix and its influence on Romanian cultural news.
Key words: online press discourse, formal categories, interculturality
Résumé
Dans cet article, nous nous proposons de voir dans quelle mesure les articles publiés dans la revue Dilema veche et sur le site de RFI Roumanie s’inscrivent dans les genres classiques d’écriture journalistique ou s’ils confirment l’idée d’un renouvellement constant des genres journalistiques. L’espace médiatique privilégie une grande diversité de productions, caractérisés, d’un part, par “hétérogénéité et perméabilité” (Zagyi, 2011: 159) et d’autre part par interactivité, car le lecteur a la possibilité de réagir, de commenter. C’est dans ce contexte que nous souhaitons identifier les évolutions, les changements formels et la diversité de ce type d’articles, adaptés aux spécificités de la presse écrite en ligne. Dans la deuxième partie de notre étude, nous réfléchirons à la perception de l’événement culturel qui vise le prix Goncourt et son influence sur l’actualité culturelle roumaine.
Mots-clés: discours de presse en ligne, catégories formelles, interculturalité
Pages: 118-127
Full Text